プリンIターン女子 会員No.129

2025.03.27

出雲弁⑮

「暑さ寒さも彼岸まで」の言葉どおり、
春だというのに昼間は半袖でもいいくらい。

このあいだまで寒い寒いと暖房をかけていたのに、冷房が必要だ。
梅の花も旬を過ぎて桜が色づき始めている。

ご年配の方の井戸端会議が面白かった。
濃い出雲弁が理解できるようになったので、いつか混ぜてほしい 笑

 

Aさん「ま、なんと、ひーまはぬぅくんなーますたなー」
Bさん「まほんに、あげでございますなー。
    ふがんが過ぎましたけんなー。
    だーも、よーはまんだまんだ、さみですがー」


解説

Aさん「昼間は暖かくなりましたね」
Bさん「本当にそうですね。
    彼岸が過ぎましたからね。
    でも夜はまだまだ寒いですね」